Информация о фильме
Название: Поговори с ней
Оригинальное название: Hable con ella
Год выхода: 2002
Страна: Испания
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:48:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Педро Альмодовар
В ролях: Хавьер Камара, Паз Вега, Дарио Грандинетти, Леонор Уотлинг, Росарио Флорес, Мариола Фуэнтес, Джеральдин Чаплин, Феле Мартинес, Чус Лампреаве, Фернандо Гильен Куэрво

О фильме:
В поисках интересного персонажа для статьи журналист Марко встречается со знаменитой женщиной-тореро Лидией. Их знакомство перерастает в страстную любовь, но все надежды рушит трагедия на корриде: удар разъяренного быка повергает Лидию в кому. Проводя дни и ночи в больнице, Марко знакомится с медбратом Бениньо. Он не первый год заботится о впавшей в кому Алисии, которую страстно любит, не надеясь на взаимность.

Схожие судьбы объединяют мужчин, но Бениньо счастлив, а Марко страдает, будучи не в силах выразить Лидии свои чувства. Видя отчаяние друга, Бениньо дает ему совет: «Поговори с ней». Теперь только сокровенные разговоры связывают любимых, и может быть, простые слова однажды сотворят чудо, на которое так надеются Марко и Бениньо…

Информация о фильме
Название: Моя большая греческая свадьба
Оригинальное название: My Big Fat Greek Wedding
Год выхода: 2002
Страна: США, Канада
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:31:11
Перевод: Дублированный
Режиссер: Джоэл Звик
В ролях: Ниа Вардалос, Майкл Константин, Джон Корбетт, Лэйни Кэзан, Бесс Майслер, Андреа Мартин, Луис Мэндилор

О фильме:
Афродита, богиня любви и красоты, не благосклонна к Туле Портокалос. Ее регулярный ночной кошмар — уже за 30 и еще не замужем. В толстых очках и c обвисшими прядями, она обслуживает клиентов в семейном ресторане своих многочисленных родственников и спит и видит, куда бы сбежать от всех этих тетушек, дядюшек и бабушек.

Информация о фильме
Название: Дэнни Цепной пес
Оригинальное название: Danny the Dog / Unleashed
Год выхода: 2005
Жанр: Боевик, детектив, триллер, драма
Режиссер: Луи Летерье
В ролях: Джет Ли, Морган Фриман, Боб Хоскинс, Кэрри Кондон, Винсент Реган, Дилан Браун
Страна: США, Франция, Великобритания
Студия: Canal+
Продолжительность: 01:42:34
Перевод: Русский профессиональный двухголосый перевод

О фильме:
Дэнни - парень, которого еще в детстве сделали рабом и воспитывали, как собаку, с единственной целью: сделать из него убойную машину, непобедимого чемпиона для участия в гладиаторских боях. В итоге Дэнни в двадцать с лишним лет - полнейший ребенок во всем, кроме драк. Однажды после дорожного инцидента он вырывается на свободу и встречает доброго слепого настройщика пианино, который откроет ему глаза на этот мир...

Информация о фильме
Название: Открытое море: Новые жертвы
Оригинальное название: The Reef
Жанр: Триллер
Год выпуска: 2010
Режиссер: Эндрю Трауки / Andrew Traucki
В ролях: Эдриэнн Пикеринг, Зои Нэйлор, Гайтон Грантли, Damian Walshe-Howling, Киран Дарси-Смит...

Описание: Несколько молодых людей терпят кораблекрушение в море. Днище лодки пробито, скоро она перевернется, они знают, что их искать никто не будет, а единственный шанс спастись — доплыть до виднеющегося вдалеке острова. Некислая картина представляется. Ссора ребят перерастает в жесткий конфликт, кто-то готов плыть, а кто-то хочет остаться у перевернувшейся лодки. Дополнит эту картину, конечно же кровавыми красками, огромная акула, преследующая горе-мореплавателей…

Страна: Австралия, Screen Australia
Продолжительность: 01:28:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый) лицензия

Информация о фильме
Название: Шанхайский связной
Оригинальное название: Leui ting jin ging
Год выхода: 2000
Жанр: Боевик
Режиссер: Стэнли Тонг
В ролях: Аарон Квок, Норика Фудживара, Ван Лихом, Руби Лин, Кулио, Марк Дакаскос, Кен Ло, Пол Чун, Сиу-Минг Лау, Дженнифер Лин
Страна: Гонконг
Продолжительность: 01:27:34
Перевод: Профессиональный, двухголосый

О фильме:
Умопомрачительную погоню, спровоцированную таинственным убийством, возглавляет мировая звезда боевых искусств. Она несется сквозь бурлящие улицы Шанхая, словно путешествует по американским горкам.

Информация о фильме
Название: Грехи отца(Несказанное)
Оригинальное название: The Unsaid
Год выхода: 2001
Жанр: Триллер
Режиссер: Том МакЛафлин
В ролях: Энди Гарсиа, Винсент Картайзер, Линда Карделлини, Сэм Боттомс

О фильме:
Майкл Хантер, психиатр. Его сын покончил жизнь самоубийством. В течение трех лет Майкл переживает эту потерю, разводится с женой и теряет контакт с дочерью. Но однажды у него появляется пациент, парень с темным прошлым, который сильно напоминает ему его сына. Парня должны выписать через пару недель, и за это время Майкл должен определиться, все ли с ним в порядке. Конечно, что-то в его поведении настораживает доктора, и вскоре ситуация начинает выходить из-под его контроля...
Страна: США
Продолжительность: 01:41:00
Перевод: Профессиональный, одноголосый